Forza Horizon 6 : Playground Games cite les yeux mi-clos dans ses critères de modération

Playground Games a publié le 30 octobre, sur les réseaux sociaux officiels chinois de Forza Horizon 6, une déclaration sur les sanctions visant les créateurs de livrées itasha, citant notamment les yeux mi-clos parmi ses critères de modération. Ces explications ont suscité des critiques, particulièrement parmi les joueurs chinois et japonais. La déclaration semble avoir été supprimée peu après sa publication.

Expressions, vêtements et contexte de la création

Les développeurs expliquent que la modération examine plusieurs éléments pour déterminer si un personnage est sexualisé : la quantité de peau visible ne constitue pas le seul critère. Parmi les éléments considérés comme sexuellement suggestifs, la déclaration mentionne les regards vitreux ou les yeux mi-clos, les lèvres légèrement entrouvertes et les vêtements séduisants.

Playground Games donne également l'exemple de personnages en bikini sur une plage : cette représentation est généralement acceptable, sous conditions, si les poses et la situation d'ensemble ne sont pas provocantes.

La règle énoncée par les développeurs exige que toutes les créations conviennent au public le plus jeune autorisé à jouer, quelle que soit la région. Le studio justifie la prise en compte des différences culturelles et des normes régionales par le public international du jeu. La déclaration rappelle les classifications de Forza Horizon : CERO B au Japon, pour les 12 ans et plus, PEGI 3 en Europe, USK 6 en Allemagne et E for Everyone en Amérique du Nord.

Des sanctions graduelles et un examen humain

En principe, les sanctions commencent par des avertissements, puis passent à des suspensions lorsqu'un joueur répète les mêmes infractions. Les développeurs indiquent toutefois que les contenus sexuellement explicites ou autrement extrêmes entraînent une suspension immédiate de leurs auteurs. Ils justifient aussi les sanctions concernant des créations non partagées par leur visibilité potentielle auprès d'autres joueurs lorsqu'elles sont appliquées à un véhicule.

En septembre, des joueurs avaient signalé ce qui semblait être une nouvelle vague de bannissements visant les créateurs de livrées itasha. En réponse à ces signalements, les développeurs ont précisé le fonctionnement de la modération dans le code de conduite officiel le 24 septembre. Dans leur déclaration du 30 octobre, ils affirment que les créations sont examinées par des modérateurs humains, sans recours à l'IA. Selon eux, le nombre de signalements ne modifie ni la priorité d'un dossier ni la sévérité de la sanction.

Pour le mois couvert par leur bilan, les développeurs font état de plus de 12,5 millions de contenus créés par les utilisateurs et d'environ 21 900 signalements. Selon ces chiffres, seuls 3 % des signalements ont conduit à une sanction disciplinaire, concernant moins de 700 comptes. La plupart des sanctions étaient des avertissements ou des suspensions temporaires. Les développeurs précisent que 7 % des comptes sanctionnés, soit environ 50 utilisateurs, ont été bannis définitivement pour des créations représentant une nudité intégrale.