Itaewon : une association coréenne s’oppose à la censure de Kol Obeu Dyuti Modeon Wopeeo 4

L’Association coréenne des utilisateurs de jeux vidéo s’oppose à ce que l’utilisation d’images de la catastrophe d’Itaewon dans le jeu Kol Obeu Dyuti Modeon Wopeeo 4 conduise à restreindre l’accès au jeu entier ou à le censurer. Le 29 octobre, un haut fonctionnaire non identifié a évoqué la nécessité de sanctions devant la presse, estimant que les organismes compétents devaient décider d’une éventuelle sanction ou d’un blocage de l’accès.

Aektibijeon a adressé le 30 octobre des excuses officielles aux familles endeuillées et aux victimes pour l’utilisation de ces images. Leur suppression intégrale est annoncée dans une mise à jour prévue le 12 novembre. L’association a accueilli favorablement ces excuses et l’engagement de retirer les images concernées.

Elle demande à Aektibijeon de tenir le calendrier annoncé pour cette mise à jour et de préciser son périmètre d’application. L’association attend également des explications sur les circonstances de l’utilisation des images et demande que le dialogue se poursuive avec les personnes concernées.

L’association distingue toutefois son appréciation des excuses et des corrections volontaires du pouvoir de sanction de l’État : à ses yeux, toute sanction nécessite une base légale, indépendamment des excuses. Après examen par l’avocat Lee Cheol-u, elle affirme que la Loi relative à la promotion de l’industrie du jeu vidéo (titre non officiel), dans son état actuel, ne permet pas de bloquer ou de sanctionner le jeu entier pour l’utilisation de ces images.