Level-5 a présenté le 12 novembre le casting anglais de Professor Layton and the New World of Steam, avec le retour de et dans les rôles de Layton et Luke. Ces deux comédiens incarnaient respectivement les deux personnages dans les doublages nord-américains de la série principale. Le site du jeu permet d'écouter un extrait de leurs voix.
Amber Lee Connors, et Arthur Romeo figurent également parmi les interprètes du casting anglais. Pour le doublage britannique, Nintendo Life estime que semble reprendre le rôle de Luke à la place de . Cette dernière prêtait auparavant sa voix au personnage dans la série principale.
Les castings français, italien, allemand et espagnol sont eux aussi présentés sur le site du jeu, avec des comédiens humains pour chacun de ces doublages. Concernant l'IA, Akihiro Hino, PDG de Level-5, a déclaré qu'elle n'avait été utilisée nulle part dans le jeu. La nouvelle page Steam ne comporte pas de déclaration d'utilisation de l'IA.
Par ailleurs, les précommandes des éditions PC et PS5 sont ouvertes depuis le 12 novembre. Sur Switch et Switch 2, leur ouverture est attendue ultérieurement. La sortie de Professor Layton and the New World of Steam est fixée au 10 décembre, date annoncée lors du Direct de septembre.
Sources
- [1]Nintendo LifeProfessor Layton And The New World Of Steam English Voice Cast RevealedPublié le Références citées par Nintendo Life : layton.jp, Steam




