Dans un entretien accordé à Edge après le lancement de GTA 5, Aaron Garbutt expliquait qu’il ne souhaiterait jamais reconstituer une ville rue par rue. Il justifiait cette préférence par l’intérêt de la construction pour les développeurs et de l’exploration pour les joueurs : une reproduction fidèle lui semblerait moins satisfaisante dans les deux cas. Garbutt estimait également qu’une telle fidélité rendrait le résultat moins convaincant à plusieurs égards.
La méthode qu’il décrit commence à l’échelle de la ville, avec le choix des quartiers que Rockstar souhaite retenir, puis se poursuit à des niveaux de détail plus fins. Au stade des bâtiments individuels, Garbutt précise que la seule variation du processus porte sur la quantité de monuments réels conservés. La ville existante constitue un point de départ : Rockstar peut déplacer des quartiers entiers pour façonner son monde de jeu.
Cette préférence pour la réinterprétation repose, selon Garbutt, sur la connaissance limitée que les joueurs ont des lieux représentés. Il souligne que seule une part relativement faible d’entre eux connaît réellement Los Angeles ou New York. Pour la plupart des gens, le cinéma, la télévision ou de courts séjours offrent une découverte de ces villes sous une forme déjà très condensée, explique-t-il.
En condensant les lieux et en accentuant certains de leurs éléments, Rockstar aboutit ainsi parfois, estime Garbutt, à un résultat plus proche de leur perception populaire que les villes réelles elles-mêmes.
Sources
- [1]GamesRadar+Quote of the day by GTA 6 studio head: "I'd never want to rebuild a city, I think that would be a lot less satisfying"Publié le




